学生不满情绪累积，与校方人员爆发冲突。

西安市一间民办大学“西安翻译学院”，因多年来的半封闭式管理，导致学生不满情绪爆发，在校内与校方人员爆发推挤抗议冲突。该学院校规严格规定学生生活作息，周一到周五不得离校，早上11时30分前、晚上9点前就算没有安排课程，也不得回到宿舍，校方甚至用 APP记录学生的定位移动，学生也无可奈何，没课只能躺在操场、树下休息。

据悉，西安翻译学院制定严格校规已经长达15年。周一周至周五7时30分至23时30分为早封闭时段，周日19时30分至21时为晚封闭时段，在此时段内学生禁止进入宿舍，就算一整个上午没课也不例外，若需进入宿舍只能请假。学生因此只能被迫在躺在校园各处，在操场、树下或食堂椅子上。

不只如此，平日甚至规定学生要参与早自习、晚自习，周日至隔周周四晚间还会实施断电措施，晚间11点宿舍准时断电，电子设备皆无法充电，强迫学生就寝。校规通过限制人身自由的办法来促进学习，造成大批学生不满情绪积累，在食堂与校内人员推挤抗议。

校方人员要求学生“配合管理”，学生情绪高涨大喊:“大学了还接受这样的教育，无法接受!”

因为没课无法回宿舍，西安翻译学院校内的树下坐区、图书馆都被学生躺好躺满。


学生因为不能回宿舍，只能就地“躺”睡觉，成为中国西安翻译学院半封闭式管理下的校内奇景