.:. 草榴社区 » 技术讨论区 » 诗词之美  一词丨《谒金门·春漏促》
手机版回帖发布主题
--> 本页主题: 诗词之美  一词丨《谒金门·春漏促》 字体大小 宽屏显示 只看楼主 最新点评 热门评论 时间顺序
菜区第一长枪


级别：圣骑士 ( 11 )
发帖：1191
威望：146 点
金钱：15173 USD
贡献：23999 点
註册：2020-10-10
主题 资料 短信 推荐 编辑


诗词之美  一词丨《谒金门·春漏促》





 



谒金门·春漏促



【唐】韦庄

春漏促，金烬暗挑残烛。一夜帘前风撼竹，梦魂相断续。

有个娇娆如玉，夜夜绣屏孤宿，闲抱琵琶寻旧曲，远山眉黛绿。




【注释】

谒（yè）金门：唐教坊曲名，用为词调首见于此。此调又名《出塞》、《空相忆》、《花自落》、《垂杨碧》、《春早湖山》等。
春漏促：春夜滴漏声急促。漏促，计时的滴漏急促。
金烬（jìn）：灯烛燃后的余灰，金花烛的余烬。金，此指金花烛，即雕镂金花的蜡烛。烬，燃烧之余物。
娇娆：形容美丽妩媚。这里指代美女。一作“娇饶”。
寻旧曲：寻求往日与情人共赏的曲调。
“远山”句：指眉黛如远山翠绿。


【译文】

春夜里，一声声更漏十分急促，灯烛将灭，又一次次挑起残烛。整个夜里帘外春风摇撼着屋外翠竹，搅扰得人梦魂不定，断了又续。

闺房之中，有个娇娆如玉的佳人，夜夜空守绣屏，孤枕独眠。闲极无聊之时，她抱起琵琶弹起旧曲，她的眉黛像翠绿的远山一般。



【赏析】

该词是词人入蜀（901年）之后创作的。韦庄有一个资质艳丽、文化修养也很高的宠姬被蜀主王建强行夺去。韦庄与爱姬之间，由于有着漫长岁月的相互爱慕，不同于一般嫖客买春买醉，也不同于一般士大夫的妻妾关系。因此韦庄的这首词描写的很可能就是那个爱姬。

这首词描写女子香闺寂寞之情。

这首词上片写女子春宵不眠，是通过她的感受表达的。因为夜深，又不能入睡，所以感到特别寂静；因为静也就感到漏壶的滴声特别响。特别是“促”字，份量相当重，它不是指时间过得快，而是表达女主人公的不安和烦躁。“金烬”句，从女主人公的行动中显示了她长夜不眠。灯暗了又挑，挑了又暗，直到烛残火烬。她的行动是无聊的，情绪是纷乱的。“一夜”二句情景合写。诗人将女子的孤独难眠之状，织入断断续续的竹声之中，把帘前风响与魂牵梦绕交融在一起，韵致无穷。

下片点出女子的状态和表情。“有个”二句是上片典型环境中的典型人物，“娇娆”是借代，以见女子的美丽。然而这样艳美的人儿，都是“夜夜绣屏孤宿”。一个“孤”字，不单是“孤独”，而是上片女子复杂心绪的凝结。这两句从女主人公外表的“美”与她处境的“孤”的矛盾中，显示了她内心的怨情。“闲抱”句是上片“金烬暗挑”行动的持续，是上句“孤宿”的进一步刻画，突现了她的凄凉。以往可能是高高兴兴地弹奏，而此时只是无聊地抱起了旧日的琵琶。“寻旧曲”也是对过去欢乐时刻的回忆，并想借回忆来冲淡眼下的孤独与凄凉，但回忆也解脱不了困境，而只能更增加孤苦。“远山眉黛绿”一句结尾，以貌写情，女主人公的愁容怨态跃然纸上。

这首词先借物写情，再由物及人，描写逐渐深入，情景交融，行神皆备，最终渲染出女子强烈的孤怨之情。


【作者】

韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所着长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。





赞(1)
TOP Posted:2021-09-15 09:36 楼主 引用 | 发表评论
苏铭


级别：侠客 ( 9 )
发帖：1201
威望：138 点
金钱：12615872 USD
贡献：0 点
註册：2016-01-07
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑


感谢分享
TOP Posted:2021-09-15 09:36 #1楼 引用 | 点评
鼓掌要大声


级别：圣骑士 ( 11 )
发帖：9095
威望：277 点
金钱：48079 USD
贡献：0 点
註册：2020-09-15
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

感谢分享
TOP Posted:2021-09-15 09:48 #2楼 引用 | 点评
sienos


级别：禁止发言 ( 8 )
发帖：4574
威望：3010 点
金钱：144 USD
贡献：20440 点
註册：2021-05-28
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

感谢分享
TOP Posted:2021-09-15 10:29 #3楼 引用 | 点评
那年那事


级别：风云使者 ( 13 )
发帖：4299
威望：7876 点
金钱：553 USD
贡献：5815 点
註册：2019-01-24
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

在社区有种上学的感觉了
TOP Posted:2021-09-15 10:37 #4楼 引用 | 点评
ccmlf


级别：精灵王 ( 12 )
发帖：5319
威望：542 点
金钱：4046914 USD
贡献：38777 点
註册：2011-06-06
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

活到老学到老
------------------------
Y
TOP Posted:2021-09-15 10:48 #5楼 引用 | 点评
素衣修罗


级别：圣骑士 ( 11 )
发帖：2356
威望：243 点
金钱：3971976 USD
贡献：19751 点
註册：2020-03-09
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

感谢分享
TOP Posted:2021-09-15 11:29 #6楼 引用 | 点评
榴知


级别：禁止发言 ( 8 )
发帖：1012
威望：102 点
金钱：0 USD
贡献：51101 点
註册：2021-08-07
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

谢谢聚聚分享
TOP Posted:2021-09-15 14:10 #7楼 引用 | 点评
二分无奈


级别：侠客 ( 9 )
发帖：1230
威望：124 点
金钱：930 USD
贡献：0 点
註册：2020-10-24
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

闲抱琵琶寻旧曲
TOP Posted:2021-09-15 14:33 #8楼 引用 | 点评
继续喝豆浆


级别：骑士 ( 10 )
发帖：6279
威望：566 点
金钱：8526 USD
贡献：1314 点
註册：2015-08-29
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

感谢分享，支持楼主一下
TOP Posted:2021-09-15 14:47 #9楼 引用 | 点评
sienos


级别：禁止发言 ( 8 )
发帖：4574
威望：3010 点
金钱：144 USD
贡献：20440 点
註册：2021-05-28
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

感谢分享
TOP Posted:2021-09-15 19:50 #10楼 引用 | 点评
恶灌满淫


级别：精灵王 ( 12 )
发帖：3951
威望：930 点
金钱：1754 USD
贡献：9999 点
註册：2020-11-23
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑


水贴，鉴定完毕
TOP Posted:2021-09-15 19:59 #11楼 引用 | 点评
fack666


级别：骑士 ( 10 )
发帖：4772
威望：478 点
金钱：2960 USD
贡献：0 点
註册：2020-11-11
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

涨知识了
TOP Posted:2021-09-16 07:11 #12楼 引用 | 点评
丶橙子哥哥


级别：骑士 ( 10 )
发帖：3221
威望：323 点
金钱：117412 USD
贡献：38 点
註册：2015-04-18
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

感谢作者的分享
TOP Posted:2021-09-16 07:31 #13楼 引用 | 点评
逍麦


级别：圣骑士 ( 11 )
发帖：2182
威望：199 点
金钱：2077755 USD
贡献：20070 点
註册：2021-08-22
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

1024
TOP Posted:2021-09-16 07:32 #14楼 引用 | 点评
寻路人


级别：骑士 ( 10 )
发帖：4617
威望：462 点
金钱：3578 USD
贡献：0 点
註册：2020-10-24
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

谢谢坛友分享
TOP Posted:2021-09-16 08:15 #15楼 引用 | 点评
Jasper_Z


级别：侠客 ( 9 )
发帖：2954
威望：286 点
金钱：551 USD
贡献：0 点
註册：2019-08-25
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

涨知识了
TOP Posted:2021-09-16 08:18 #16楼 引用 | 点评
浅浅川


级别：侠客 ( 9 )
发帖：2042
威望：175 点
金钱：6914 USD
贡献：0 点
註册：2020-09-15
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑


感谢分享
TOP Posted:2021-09-16 08:55 #17楼 引用 | 点评
教-授


级别：精灵王 ( 12 )
发帖：36600
威望：2972 点
金钱：201511 USD
贡献：29 点
註册：2016-10-25
赞(0) | 资料 短信 推荐 编辑

感谢分享
TOP Posted:2021-09-16 15:20 #18楼 引用 | 点评

.:. 草榴社区 -> 技术讨论区

快速回帖 顶端
内容：
HTML 代码不可用

使用签名
Wind Code自动转换

按 Ctrl+Enter 直接提交